Raymond Edward Williams, ULC Minister