Tamara C deClercq, ULC Minister