Michele Brindle, ULC Minister