Noel LeVar, ULC Minister