Laura Condoretty, ULC Minister