Marilyn Hohnstein, ULC Minister