Nikita Daigneault, ULC Minister