Angela Koenig, ULC Minister