Charlotte Miquirray, ULC Minister