Sesy Rubalcaba, ULC Minister