Linda Popovic, ULC Minister