Canna Yamamoto, ULC Minister