Elise Nunez, ULC Minister