Adrian Gerard Portier, ULC Minister