Sydney Cohn, ULC Minister