Ludovic Monnard, ULC Minister