Sandra Fay Dwyer, ULC Minister