Konrad J. Bruns-Rytting, ULC Minister