Ranie Lavoy, ULC Minister