Cristina Frassoni, ULC Minister