Avis Daniels II, ULC Minister