Natalie Jo Rolfs Massaglia, ULC Minister