Kenneth Clymer, ULC Minister