Michelle Rypinski, ULC Minister