Doreen Piché, ULC Minister