Mai Nance, ULC Minister