Charles Hartmann, ULC Minister