Clayton Rundle, ULC Minister